gender = {biological sex, social structures, gender identity, ...}

There's no reason to assume that the author has any ill will toward the LGBT community. It's a misunderstanding that people are (with good reason) very passionate about, but something that the author probably hasn't given much thought to.