Probably not. The lua module hooks into internal symbols not considered part of the module API.
Nginx doesn't really have a module API. While lua reaches deep inside, loadable modules already have to be compiled for the specific nginx version, which means this module isn't in a different situation from any of the others.
I just see a single bullet point regarding "Dynamic modules", anywhere I can get more info?