Cynically: the old are already impoverished, and we have more to gain by freeing the youth from future poverty than we do by salvaging twilight years.

Realistically, you're right about debt having two sides... but one side is typically far more in the hole than the other.