However, their recovery report didn't mention anything about such a plan.
<< Edited: correct a grammar error.
A generous reading of "We can also take steps to mitigate the negative impact of these events on our users." would include improvements of that sort.
That said, I also didn't spot any concrete proposals for geo-redundancy in the post-mortem. Perhaps that's a detail that will be figured out in a following exercise, or perhaps they really don't have any plans for GR, in which case the generous reading would be unwarranted.
There may be specific aspects of Github's usecase that make this difficult, but please don't pretend that geo-redundancy is impossible. Look at Netflix's architecture for an example of a site that services traffic from multiple AZs.
"...but we can take steps to ensure recovery occurs in a fast and reliable manner. We can also take steps to mitigate the negative impact of these events on our users."
The lessons that giants like Netflix have learned about running massive distributed applications show that you cannot avoid failure, and instead must plan for it.
Now, having a single datacenter is not a good plan if you want to give any sort of uptime guarantee, but that's a different point to make.