What about Vimperator or Pentadactyl?
The textareas are close, but it's not the same as having the actual editor. I use UltiSnips a lot, which without the actual editor you can't use. It's the same with a lot of Tim Pope's plugins (abolish, surround, etc...).
[1] https://github.com/ardagnir/pterosaur