File attributes need to be implemented by the filesystem. efivars is a pseudo-filesystem which does not implement them. It could, but that is one of the more needlessly complicated solutions...