1) applications/reports built by the people designing and understanding the underlying needs and inner workings of whatever they're offering. Whilst very good programmers can match this (given enough - that's a lot - time), average programmers won't even try.
2) excel sheets require nowhere near the manpower required for your alternative. That factors into a cost-benefit analysis that may not favor real development.
3) Speed of development. Markets change. Investments change. Sometimes literally in minutes. Anything involving more than 1-2 people who are intimately involved in the strategy itself cannot possibly keep up.
4) Excel is in fact a pure functional programming language [1]. Unless you deeply understand excel I wouldn't be so quick to call it stupid. There are entire classes of bugs that simply can't exist in excel spreadsheets that are regularly found in programs.
[1] http://ndc-london.com/talk/pure-functional-programming-in-ex...
These sheets are pretty good. You can really get nice app ideas from some of them: http://www.exinfm.com/free_spreadsheets.html
Not to build, but to maintain and constantly clean up the errors by using the wrong tool for the job. I know form experience having wasted countless hours because my organisation insisted on using it as a tool to upload data to our database, and using it as the database before that.
I'm not saying Excel is always the wrong solution, I am saying Excel is not always the right solution but it can appear to be. That makes it very dangerous.