I'm not going to say that (eg) OpenBSD kept a company from getting acquired; terms and timing were more important. But it was continuously raised as an issue, seriously enough that the engineering team was asked to port.

Bizdev is an awful reason to choose technology, or for that matter to make any other decision about your product. I'm just refuting the statement that writing your own programming language will help you get bought.