I've used py2exe extensively and was happy with it. I also used it with python 2.x despite the article's assertion.

You can also zip an app (think .jar) since 2.6, with the zippap module available in 3.5.