This goes both ways. The cost of making failure painless is that people don't try as hard to avoid it. If the relative difference in utility between success and failure goes down, the incentive to achieve that difference goes down.