In short, they bullied, insulted and did not inspire co-workers positively, instead demotivating them by acting impatient and making fun whenever interacting about work.
Vague statements, but don't really want to get any more specific.
Some patterns I have noticed:
They are really eager to share their knowledge if you invest serious amounts of time with them AND you are capable of intellectually challenging them. The only way I have made this work is in-person. It is really time-consuming, but also quite rewarding.
When communicating with random people/strangers in the company via email they can appear cold/hostile.
None of the people I've worked with have made fun of people. The more common (but still as disruptive) reaction when dealing with "stupid" people over email is to "shut down communication" - only delivering the minimum bare facts that a competent person would require.
Imagine a quick thinker from an accomplished competitive programming and math background who has a raging ego and a chip on their shoulder. From what I've observed some companies see this in interviews and won't hire despite solving the technical challenges significantly better than others.
HFS+ not supporting true case sensitivity was one example. Or "I hate spring/struts/etc." just because they once had to deal with a bad codebase.
A lot of it is just tripping over one's ego to me. I don't think you can become a mythical 10x by placing so many filters in front of your work.
I have found that many people find debates uncomfortable. I love them. They create value.
(In fact, whenever I meet these people I've met from previous jobs, inevitably we end up arguing intensely about random stuff. And enjoying it...)
I think you're right that many 10xrs like to debate, and that value can come out of debate. However the best 10xr Ive worked with was equally at home with a 3+ hour technical debate or collaborating with folks who don't give their best contributions during debates. Brilliant, efficient, effective, collaborative, quick, and humble.
I'm not sure I can be described as "humble". I do however place extreme importance on sincerity, particularly in debates. (Being able to switch positions when proven wrong is another essential part, of course.)