News for hackers. Stuff that matters.
Re:The Chinese character system is a brake on development by legulere on Friday January 22, 2016 @04:58AM (#10951822)
> Training yourself to recognize 3,000 discrete graphic symbols

They're not discrete but composed of radicals that might hint at the meaning or pronunciation.

https://en.wikipedia.org/wiki/Radical_(Chinese_characters)

Re:The Chinese character system is a brake on development by wibr on Friday January 22, 2016 @05:05AM (#10951845)
Radicals are just a system which was invented to look up characters in dictionaries, so a character is often composed of components with different functions (e.g. sound component or meaning component) and one of those components can be the radical.
Re:The Chinese character system is a brake on development by GordonS on Friday January 22, 2016 @05:19AM (#10951883)
> Radicals are just a system which was invented to look up characters in dictionaries

First I've heard of it; source please?

Re:The Chinese character system is a brake on development by wibr on Friday January 22, 2016 @05:22AM (#10951896)
Re:The Chinese character system is a brake on development by GordonS on Friday January 22, 2016 @06:51AM (#10952176)
Actually, most of the radicals existed long before the Shuōwén Jiězì, as recurring graphic elements[1].

They might not have been called 'radicals', or been used to look up dictionaries, but they certainly existed.

[1] Wilkinson, Endymion (2013), Chinese History: A New Manual, Harvard-Yenching Institute Monograph Series, Cambridge, MA: Harvard University Asia Center, ISBN 978-0-674-06715-8

Re:The Chinese character system is a brake on development by GordonS on Friday January 22, 2016 @07:29AM (#10952302)
Downvoter care to comment?