$47M isn't their valuation, it's the amount they've raised. No company would raise $30M at a $47M valuation unless they were very desperate.