Re:How “no worries” infected American English
by weeksie on Wednesday January 20, 2016 @06:46AM
(#10937416)
Like the flat white, "No worries" really started to take off around the time the work visa requirements for Aussies lightened up. Quid pro quo for Johnnie Howard's support of the Iraq war and all.
[ Parent
| on HN ]
Re:How “no worries” infected American English
by phphphph on Wednesday January 20, 2016 @07:56AM
(#10937703)
So basically: Thanks, Saddam?
Re:How “no worries” infected American English
by nailer on Wednesday January 20, 2016 @08:17AM
(#10937809)
For Americans: there's a special E1 visa for Australians that's part of a Free Trade Agreement Australia received for invading Iraq.
Re:How “no worries” infected American English
by shalmanese on Wednesday January 20, 2016 @08:27PM
(#10942763)
E3
Re:How “no worries” infected American English
by nailer on Thursday January 21, 2016 @07:21AM
(#10944730)
You're right: http://canberra.usembassy.gov/e3visa/qualifying.html
Re:How “no worries” infected American English
by cosmin12 on Saturday January 23, 2016 @02:48AM
(#10957598)
block
Re:How “no worries” infected American English
by steveyolbert on Wednesday January 20, 2016 @08:07AM
(#10937754)
I think his name is John Howard, he never called himself Johnnie.
Unless you were calling him 'Johnnie' to make him sound small. Which would be a breathtakingly childish and hollow rhetorical device. Stick to the meaningful policy debate.
Re:How “no worries” infected American English
by jen729w on Wednesday January 20, 2016 @08:22AM
(#10937833)
How'd this get a downvote?! Perfectly valid point. Australian here. John Howard has never, ever, by anyone, ever, been called "Johnnie". Ever.
Re:How “no worries” infected American English
by vacri on Wednesday January 20, 2016 @03:33PM
(#10941123)
> John Howard has never, ever, by anyone, ever, been called "Johnnie". Ever.
The actor John Howard doesn't (publicly) get called Johnnie, sure. The politician John Howard was frequently called 'Little Johnnie [Howard]' by detractors, and occasionally this was shortened to just 'Johnnie'; "Did you see what Johnnie did today?"-type stuff. Never used in a respectful context, though.
Re:How “no worries” infected American English
by chris_wot on Wednesday January 20, 2016 @08:46AM
(#10937973)
Sure hope you are being facetious, because Little Johnnie Howard has been called that pejorative by plenty of people from all over Australia. Still gets used to this day!
Re:How “no worries” infected American English
by contingencies on Wednesday January 20, 2016 @08:28AM
(#10937864)
Of course... and especially not "Little Johnnie, the Deputy Sheriff".