The reasons are as described - a big company with outdated or poor tech policies. Just because AWS is advanced doesn't mean every use of it is. Clearly Cloudfront supports HTTPS and has for a long time so they can enable it if they want to.