This whole process could be triggered by a small child throwing a pencil, and if none of the bureaucrats speak up on behalf of common sense, things can quickly escalate until there are serious investigations into whether the child needs to be removed from the home.
Certainly in the UK more kids assault teachers than get arrested for it; far more than get charged.
If the kid does something that looks to the law like assault to their teacher then what do you think is proper punishment? "Don't do that again!"?
When a kid does violently assault a teacher then this strikes me as more than sufficient cause to investigate the child's home-life and upbringing to ensure they're not themselves subject to similar abuse.
In inner cities (in the UK) police will just confiscate it in most cases (if it is a small amount) as they have more important things to do. In the sticks though they will process you fully as they have less to do.
Got a reference for that? It seems unlikely on the face of it.