I have a hard time to understand what you mean by "aggregation" and "facet of the entropy which in general can be defined using relative volume in the space of states of possible configurations of the system for a given values of generic coordinates". Please post a link to some exposition of your theory, I'd like to take a look.
What about you?
>there is no possibility of deriving equations of motion of mechanics from the laws of thermodynamics
i didn't say that. It actually works the other way - thermodynamics is derivable as an aggregation from the laws of motion. And thermodynamical entropy is just a facet of the entropy (which in general can be defined using relative volume in the space of states of possible configurations of the system for a given values of generic coordinates)