You do realize that at one point "working for the Nazis" wasn't really a bad thing. Over time, it became one.
You can draw other comparisons, besides body count. If you don't see parallels regarding people saying, "I don't care about the affect my work has on people around the globe, as long as I get paid" I don't know what to say.
If you don't understand how that type of hyperbole poisons discussions, I don't know what to say.
You realize the camps were not exterminating people until after the Wannsee Conference in January of 1942, right? That isn't to say the Nazis weren't murdering people before then, but mass murders didn't start until the war started and were generally committed by the Einsatzkommando units in the field. As for the racial policies of the Nazi Party, there was a disturbing amount of support for them outside of Germany prior to the war.
Still, Nazi metaphors are almost always an unnecessary hyperbole.