You're creating a false equivalence. Yes, different interpretations of the same data are possible, but that doesn't make all interpretations equally valid. Occam's razor would prefer the simple explanation that a question asks what it purports to ask, rather than that the question must necessarily have been internally translated into another question by the participants to the study.