This is a killer feature for me, and I've never found any other WM capable of doing that.
The two things I liked to most were Mod+e or Mod+w to change focus to the previous and next monitor, and the ability to actually move an entire workspace to another monitor with the press of a button.
This is obviously just my opinion. In the end, it's a mere matter of personal choice.
Even i3? I've only ever used i3 on two monitors[0], but it's been great for that. I'd also be a little surprised, just because multi-monitor support was quite literally the reason that i3 was created (wmii does not support dual monitors).
[0] I'd love to hook up my third monitor, but I much prefer having 2 4K screens at 60Hz to having 3 4K screens at 30Hz
How on earth do you throw windows from the leftmost monitor to the rightmost easily?!