That bug is not about using the native scrolling infrastructure. I don't see a reason why the native Android functionality would be better than what Gecko already does.

(I wrote the initial version of Firefox for Android's scrolling code.)