I think the problem with the article is that it doesn't dig deep enough.

For example, Facebook news feed is driven by an algorithm to push posts you are likely to be interested in. Liking an anti-vaccination post or anti-immigration post will surely result in more similar content in your news feed.

So Facebook inadvertently might be reinforcing confirmation bias more than anything else due to content being filtered and personalized to you only.