mberning didn't say that. Just because dying of dysentery is bad, doesn't mean that throwing money at the problem in isolation is necessarily better.
It seems like there are a lot of other pieces to the puzzle that you need to figure out before you introduce a population swell, otherwise you could be creating a generational problem. Save a few million lives today and at the expense of future misery for rather more people.
On the other hand, it could work out great and alleviate a lot of the problems that are holding people back in the first place.
So the current situation is high birth rates with high death rates, which keeps population in a grim equilibrium while the rest of society's resources are spent trying to keep as many people alive as possible rather than engaged in productive development. Reducing the burden of disease is a necessary first step in freeing up these resources to be used in other ways, like girl's education, which will help to alleviate many of the problems of a "sudden" population boom that you mention.
Who's to decide that person x is to live while person y is to die? Everyone deserves a chance to be the one that lives. Yes, sure, with the famine and the wars and the political problems in these regions it is an interesting thought that perhaps more people will lead to more problems, but it is so very cruel to say that maybe it's best that people die to disease and sickness rather than be given a chance to prove themselves.