I agree that it would make sense to add this functionality to the core of the email program. But this is a UI problem (i.e. it makes things that have been understood more comfortable), but does not change whether or not you have understood what a signature means.