The usual term I hear in university admissions contexts is "underrepresented minorities," which is generally taken to not include Asians.

There are contexts where Asians are underrepresented; political representation comes to mind. In those places "people of color" makes more sense.