You mean real time ray tracing as it stand now correct? Ray-tracing in a general sense can simulate photography as a whole, just not efficiently (for now).
Single bounce ray tracing isn't very interesting, what we want is real time global illumination such as with park tracing. For simple scenes this is possible on a gpu today, at least with low res and a reasonable amount of noise. If this chip can do with a million triangles what a gpu does today with a hundred, then it's very interesting (not saying it can).
Real time gpu PT today: https://www.shadertoy.com/view/4lfGWr
Ray tracing could in theory simulate interaction between a frequency of light and the frequency of of medium although the situations where that would be practical would be exotic.
Ray-tracing has a pretty limited use for photorealism, unless you have a lot of shiny surfaces and such. It can't model diffuse light bouncing off surfaces.