Ah, thanks! It looks like Percent Threat is minority deaths over total deaths for that state?
The other thing I wondered was how it looked when normalized to the racial makeup of the state (I'm not asking you to do this, just wondering).
No, percent threat is the (active attack + deadly weapon) / total fatalities.
The racial data is easy enough to get, but when you state rank in police shootings/population to it, it's pretty much all over the map. Wyoming, New Mexico, and Oklahoma, the leading three states, have below-average African American populations. Two slots later, DC has the highest in the country.
Excuse the formatting. That's the top 10 by fatalities weighted by population.
Short answer: it's all over the map.