That's amusing - I didn't get "The Great Gatsby" at all, but liked "Catcher in the Rye".
I doubt I can articulate why I liked it, though - neither the plot nor the characters were about "likability", and I can't say I walked away with any profound life lessons. It was unique among books I've read in that I put it down at the end and thought "Wow, that was something... but I'm not sure what."
I've heard that it's a generational thing. Times were supposedly different when it was first written. As for me, I didn't get it.
I liked "The Great Gatsby" though.