If I remember correctly, js_of_ocaml was poorly documented and the community was miniscule at the time (we had a hard time finding code examples outside of Eliom on Github).

Also, I was the only one with actual OCaml experience, and the other devs found Elm much easier to learn.

We almost went with Funscript, I think, but unfortunately F# on *nix was a no-go.