Per [0][1] it was:
> The working-group members were J. Allard (Microsoft), Steve Bellovin (AT&T), Jim Bound (Digital Equipment Corporation), Ross Callon (Wellfleet), Brian Carpenter (CERN), Dave Clark (MIT), John Curran (NEARNET), Steve Deering (Xerox), Dino Farinacci (Cisco), Paul Francis (NTT), Eric Fleischmann (Boeing), Mark Knopper (Ameritech), Greg Minshall (Novell), Rob Ullmann (Lotus), and Lixia Zhang (Xerox).
Almost none of which are academics and it wasn't the 1980s.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6#Working-group_proposals
[1] https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc1752.txt (Appendix B)
Your documents are later ones to the initial one I saw which was all academics plus one guy from bell labs.
(hint: there were, lots of them, it's a hard problem, mostly for psychological reasons, technically, it's mostly trivial.)
By the late 80's it was obvious that the way that ipv6 was proposed was not tenable - it should have been killed 20 years ago.
However, what is non-tenable about IPv6, and how was this obvious in the 80s?
As some one who used to wok on international standards for British telecom IPv6 is a total F&^%ing disaster and this was obvious back in the late 80's
When the original ipv6 group is 19 ivory tower academics and 1 guy from Bell labs what do you expect.