1. CO2 dissolves into their fluids
2. The CO2 is almost immediately next to the places that is going to use it
3. Since the Calvin Cycle is distributed, they don't have to collect and concentrate the CO2
4. A lot of surface area on the cellular level to absorb CO2.
I'm reading http://www.scientificamerican.com/article/prospects-for-dire... and it's unfortunate that "Each machine would require roughly 1.1 megajoule of electricity for pumping and compressing per kilogram of CO2 captured."
Making a power plant as large as a small forest is just unrealistic, and would not come close to being powerful enough.
That's why I suggested carbon from coal instead of CO2 - it's just not practical to get it from air.
All we really have to do is reduce CO2 emissions, it's not necessary to eliminate them.
Regardless, it would be interesting to start with CO2 rather than coal. But can it be sucked up from the atmosphere efficiently and in mass quantities?