Jews in the Netherlands is a perfect example because I can't see how can one reasonably claim that it proves we shouldn't be doing censuses.

If an evil dictator wants to get you, he will get you, with or without a census available. There are countless other ways for him to explore. Shutting down every possible avenue of global optimization because it relies on knowing stuff about people is not a way to run a civilization.