Easy to see for yourself that this happens by using user agent spoofing in your browser's dev tools: http://i.imgur.com/vlLV8PW.png

Hard to track what exactly is causing this because of the ~200 requests this website makes before redirecting your browser.

The article itself links archive.org's copy of the article which I would recommend using over the original website since it appears to be free of malicious redirects:

http://web.archive.org/web/20151230152933/http://linuxfonts....