Michael Jensen has been doing some research on the benefits of honesty-- you should check out his controversial research on integrity [0]. I think he'd support the idea of calling out managers who hide their opinions from you. Further, Google has done some HR research[1] that has called "psychological safety" the #1 driver of team effectiveness.
[0] http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1511274 [1] https://rework.withgoogle.com/blog/five-keys-to-a-successful...
I suspect even the managers would support that... until it's their turn in the barrel.
One of the problems with "treat others how you wish to be treated" is that a lot of people have very funny notions of both how they are treating people and how they would wish to be treated.