I largely agree with this, but would add that traders (and even investment bankers in their 30s/40s) will work very little on the weekend. Certainly no senior trader is in the office.