New Zealand court rules Kim Dotcom can be extradited to US

Re:New Zealand court rules Kim Dotcom can be extradited to US by pheroden on Tuesday December 22, 2015 @11:19PM (#10781925)

Literally, it means testicles, but more colloclially it means bullshit in every English speaking country I know of.

edit: Apparently not. Just messaged my American buddy, and he thought it might be a wig for cows... So, maybe not Americans.

[ Parent | on HN ]

Re:New Zealand court rules Kim Dotcom can be extradited to US by schrodinger on Tuesday December 22, 2015 @11:42PM (#10782004)

I'm an American, and I think most Americans would recognize it as meaning "bullshit"; I certainly did. it's not commonly used but it is commonly understood.

[ Parent | on HN ]

Re:New Zealand court rules Kim Dotcom can be extradited to US by DrScump on Wednesday December 23, 2015 @03:17AM (#10782447)

I'm an American; it strikes me as an overloaded expression, used to imply both "bullshit" and "testicles", plus whatever the Sex Pistols were on about in their album title...

... yet in C. S. Forester naval stories, it clearly refers to steers or bulls.

So, I can only conclude that it is a random operator used to confuse colonials.

[ Parent | on HN ]

Re:New Zealand court rules Kim Dotcom can be extradited to US by sanswork on Tuesday December 22, 2015 @11:38PM (#10781991)

Not Canada either but def Australia

[ Parent | on HN ]