That's because the customary cultural expectation in America seems to be that by the time you have any use for 3+ bedrooms, you'll buy a freestanding house in the suburbs. Accordingly, there's little demand for large apartments.

3+ BR apartments are fairly table stakes in central and Eastern Europe. It's still a culture shock to me to be unable to find one here in the US, and I've lived here since I was six!