That's the meaning I actually took from the movie, but I'm still not sure that was the purpose of the authors. A lot of people didn't understand it that way anyway.

Edit: tried to take, because it's still hard to assimilate