I don't see it as him complaining about the OneDrive requirement per se, but about how that means that since OneDrive doesn't have a Linux client, he's forced to use the web interface, which then forces him to suffer through repeated attempts to try to get him to download OneDrive clients even though platform isn't supported.