I can tell you that in the late '90s and early aughts, well, they weren't OTA updates; you actually paid for physical disks, but yes, worsening the experience was completely expected. that's why you bought a new computer at the same time.
I am telling you it's the same idea.
Or if you were a mindless consumer, which my original post is stating, you "upgraded" (bought) to a new PC. And this mentality came over from mobile and is already pioneered on desktop as well (that one company who solders RAM and hard drives now).
Speaking of MS, I don't remember if in the last 10 years I had to buy a new GPU or replace whole PC because the Windows update would bring the whole OS to its knees with slower click response and stuttery animations. From Windows 7 onwards the performance is actually more optimized and faster (disregarding UI design choices).
Although I don't agree with many practices MS does lately, I'll admit that they're doing a good job with Windows performance being better and/or at least not worse.