This analogy would be accurate if humans had brain-to-brain interfaces. AI's that collaborate will be able to do so much faster than humans with their slow politicking. But in before that, an AI doesn't even need to collaborate with other entities, as it can expand its computing resources at will.