If they did that, VW would be sued by customers for not delivering the product they paid for. It has been shown that VW can't eat the charge that would result of even small numbers of customers doing that, and it has been shown that the German state is not willing to destroy VW.

So suddenly the fix is "intensive dialog with the authorities" instead of fixing the problem.