But this is changing, it's not the 1950s any more. By a fifth of the way through the 21st century, it's quite common that
1) The business attire is often jeans and t-shirt
2) Women go to work almost as much as men
3) The couple in the "neat little houses" may not be married. Or may be the same gender and married. Or there may just be 1 person there.
4) Smoking is very uncommon
5) The work is sometimes from home, or your job might be moving to somewhere cheaper like a call-center in India or a factory in China.
7) The local mall is struggling due to online shopping.
8) people don't pre-plan their social engagements like they used to - they're always in contact with their friends so the era of "I'll meet you in the cinema lobby at 8" (or bust) is over. In fact the cinema might be netflix and chill at home.
9) The car might soon be self-driving.
These changes add up over time. This movie from 1981, supposedly set on Jupiter's moon Io in the late 21st century, has scenes that look very looks outdated to me, particularly a room full of men smoking: http://www.imdb.com/title/tt0082869/
I'm sure there's a lot of subtle-but-significant ways in which society will have changed by 2065 too (whether influenced by scientific advances or not), but I'm not convinced that they'll find the idea of characters set in their time period eating hamburgers nearly as unlikely or amusing as some of the things we might invent in their place.
But change hasn't stopped though. It could speed up again. Even if it doesn't, those Mars colonies and robot asteroid mines are not ruled out just delayed - they are back on some people's long-term plans now.
Especially after an article attacking space opera tropes.
Frankly, if the sci-fi of half a century ago had assumed that a decade or two into the next millennium we'd live in neat little houses on suburban Earth, don suits to go to work in our (non-flying) car, eat hamburgers and worry more about humans in other countries than alien empires it would have been absolutely right.