I don't think that has anything to do with XUL directly, you can still find its original look by furing up Seamonkey, but that Firefox developers opted to rework the UI subsystem so that it translated XUL elements into native elements as much as possible. Iirc, this was done in part to speed up the Firefox UI compared to Seamonkey.