News for hackers. Stuff that matters.
Re:English has been my pain for 15 years (2013) by bshimmin on Saturday November 28, 2015 @04:46PM (#10642574)
That absolutely mirrors my experience - I never spoke to anyone in Sicily or Venice who didn't immediately switch to non-dialect Italian as soon as they realised I was a foreigner (fairly obvious from my fair hair and blue eyes!) who could hopefully just about understand Italian but plainly couldn't understand their dialect. I did once watch a play entirely in Sicilian; it was very beautiful and mostly incomprehensible to me!

There are no comments on this comment yet.