This is not to say that trust causes lower crime rates, but when agents of the government behave in ways that break trust and jeopardize the legitimacy of their station, the public is less willing to cooperate and more likely to operate outside of the system of law. Therefore, what is essential is that law enforcement act in ways that preserves trust, especially when the eyes of the nation are upon them. Trust and government behaviour form a feedback loop, such that if either one is maligned, it can disturb the stability of the entire system.
I agree citizens are what matter, and that no government agency should be legitimized merely by its own existence. However, I do believe that the enforcement of the law leads to more optimal societal configurations than the Nash equilibrium. I'm not arguing for the preservation of a corrupt and self-serving government agency, I'm arguing that an institution which behaves in a manner that the public can trust will lead to greater utility for society.
Its basically an alternate way of saying the police must be clean. Sadly, some politicians forget that in order to respect police we need to see them as non-corrupt. They just expect blind trust.
If public trust is an important part of effective and good governance, it's important to combat the efforts to destroy it, especially if we're talking about some statistically insignificant infractions being blown by journalists out of proportion, like it seems to be e.g. with the police brutality issue in the US.