>If you'd then purpose to 'weigh' the needs and wants against each other I'll point out that there is no way to do such a thing.

Sure, we have many tools for achieving this. Compromise, conversation, empathy. We've been using these tools to solve our differences for as long as there have been humans.