Because almost all the progeny carry the new genes, instead of just 50 percent as would be expected by Mendel’s laws of genetics, the inserted genes are expected to spread rapidly and take over a wild population in as few as 10 generations, or a single season. A large region, at least in principle, could be freed from malaria, which kills almost 600,000 people a year."
A random child in the next generation will have the modified trait if: (a) both its parents are modified. This happens with probability p^2 (b) with probability .995 if one of its parents are modified. This happens with probability 2p(1-p), for a total probability of 1.99p(1-p).
Overall, the fraction of modified mosquitoes in the next generation will have p^2 + 1.99p(1-p).
Plotting this versus the identity function (http://www.wolframalpha.com/input/?i=%7Bp%2C+p%5E2+%2B+0.995...), we see that this will increase monotonically to p = 1 (all mosquitoes have the modified trait).
Anopheles females in tropical conditions take around 12 days to go from egg to adult.
So if that's true, even if you could wave a magic wand and replace the entire mosquito population with these at one time, less than half of the population will still have the trait at the five year mark.[0]
Compounding is a bastard.
Though sure, the one-time magic wand doesn't resemble how this would be rolled out, but the general point is that the more frequently some species breeds, the harder it is to mess with.
[0] 0.995^x = 0.5 -> x = 138.2 generations. 138.2 * 12 days / 365 = ~4.5 yrs.