To an economist, the consumer is where the numbers get added. When a consumer chooses option A over option B, there is value in that choice. It might be savings (and the ability to use the amount saved on something else). It might be additional value (Avatar is better then Chinatar). That value is the scorecard for an economy.
Frankly, both countries worry about the balance of payments, which Chinese consumers consuming American movies helps. To have China focus on keeping every last dollar inside the borders is a form of protectionism, which if other countries followed would result in a general slowdown of trade. Sure this particular movie is a tiny blip, but then if so they should just play the movie until nobody wants to see it.
India doesn't have a hard time making movies - Bollywood is a huge success and they export to the rest of the world. Seems like a healthy balance to me.
If you don't want communism, then say that, but don't say "Avatar should be allowed to make as much profit as it wants, but I don't care about the system". Do you understand the distinction here?
I won't. And IIRC, I haven't..
I understand your point on China's nature, I was wondering about the "nobody loses" conclusion.
Cinema's lose a lucrative crowd.
It's a different economic model being practised in China, and this move is perfectly in line with the stated goals of the model.
Nobody loses, it's just an American Multinational that does not profit as much.