That is wrong. Since a few versions (since Gallium3D arrived, if I got that right) at least you absolutely can use them to game. I played Witcher 2 on them last week. Also many easier games work fine and stable (Kebal, Mark of the Ninja, Mount & Blade… not hard stuff, but still needing working drivers with 3D performance).
OSS drivers for the latest AMD hardware (<1 year old) is hit and miss.
EDIT: clarification
I could care less about <1 year old games or synthetic benchmarks tbh.
If you are not happy with what is provided by stock SteamOS then your issue is with Valve's distribution not the current state of the drivers.
Remember all the console to PC ports with really bad performance. Now add the lack of a financial incentive for Linux games.
To put this in perspective, there are more Windows XP users than Linux users in Steam stats.
For Neural Nets NVIDIA is the only game in town.
The non-open source drivers (and CUDA libraries) are a huge deal though - as anyone who has tried to get <insert DeepLearning of your choice here> working.
Part of the reason that graphics APIs stagnated for a decade was because vendors were using the API in place of actual technical documentation for their hardware.
If we had a vibrant compiler community for GPUs the same way we do for CPUs we would see the development of new and innovative languages to utilize the hardware way better than the C style imperative or C++ style objects we got stuck with in GLSL / HLSL.
APIs like Vulkan are still frontloading the workload of implementing a software stack to compile for specific hardware targets on the hardware vendors. Meanwhile, CPU compilers have been predominantly community projects that target architectures and we have gotten tech like LLVM out of it.
If we ever want to see the ultimate maturation of massively parallel computing devices, they need to be liberated. That doesn't actually mean free software drivers, but it does mean ISA documentation and programming manuals like the computers they are. Nvidia is antithetical to that future with their current extreme hostility to documenting their hardware.
Not in principle. See Intel drivers for example. They will not beat a desktop AMD or nVidia card, but I can play Mark of the Ninja and many other games here in my Ubuntu laptop without issues.
I can't play Portal 2 in the laptop with good framerates, but demanding games are not the only games in town.
Therefore, open source drivers matter.
Completely wrong
On the GPGPU front NVIDIA is only "better" at FP when you are talking about HP, FullP is just horrid on everything but it's Tesla and 1st Gen Titan cards. And since you don't need to use FP as much because OpenCL and DX-Compute push towards using advanced INT32 operations (mu, mua, sad) it doesn't fair well, NVIDIA dominated when all of the real world applications used FP in their implementations even when you only had to deal with ints (e.g. SHA256) now when you can do INT32 operations it's dragging it's ass behind GCN for most things that people here would care about (Bitcoin, bruteforcing passwords) even if you are buying Tesla's.